Grunge Style

Este es uno de esos atuendos resultado de poner junto lo primero que agarras del closet, y ME ENCANTO! como quedó. Fue una salida de esas que te avisan a ultimo momento así que hay que arreglarse super rápido, mi intención era rápidamente agarrar un short, una blusa un sombrero (para tapar que mi cabello estaba mojado) pero me acordé de estos pantalones que adquirí en estos días, muy cómodos porque son de algodón y lycra, y quedó perfecto, muy al estilo grunge y trendy a lo black & white..

This is one of those outfits result of putting together the first thing you grab of the closet, and I LOVE IT! the result. It was a "go out" from those that warn you at the last minute so you have to get ready super fast, my intention was to quickly grab a short, blouse a hat (to cover that my hair was wet) but I remembered I bought these pants in these past days, they are very comfortable because are made ​​of cotton and lycra, and it was perfect, very grunge style and trendy  black & white ..

Baggy Pants: Traki

Top: Bershka

Hat: Vestimenta

Suecos/Clogs: Local Store

Ven que no puedo dejar de usar mis suecos, es que me parece una lastima que haya sido una moda pasajera, no quiero dejar de usarlos .. Les ha pasado???

See that I can not stop using my Clogs, is that it seems a shame that it was a passing fad, I don't want to stop using them .. That ever happened to you???

XOXO, CAT

Vest + Birds

Hola chicas (os), las fotos que les traigo el día de hoy son del atuendo que utilicé ayer para mi jornada de compras de regalos navideños 2da parte. Mi amiga querida, su hermana y yo nos aventuramos al centro de mi cuidad, donde se ubican infinidades de tiendas locales que queríamos visitar, como sabía que la jornada iba a ser larga y de mucho caminar no me arriesgue a utilizar ningún otro zapato que no fuera deportivo (por si acaso). No la pasamos mal en cuanto a las compras, conseguimos muchas cositas lindas bien económicas pero en cuanto al cansancio, creo que en esta época navideña no lo vuelvo a hacer, todas las calles estaban muy full no se podía caminar por ningún sitio, había que abrirse camino en la muchedumbre, cosa que no me agrada, pero al final valió la pena.

Hi guys, the photos that I bring you today is the outfit I used yesterday for my holiday gift shopping 2nd part. My dear friend, her sister and I ventured to the center of my city, where there are an infinite number of local shops we wanted to visit, as I knew that the journey would be long and a lot of walking I did not risk myself using any other shoe that wasn't sports (just in case). Our journey wasn't that bad, got a lot of pretty and cheap stuff, but was very tired, I think this holiday season will not do it again, all the streets were full we could not walk anywhere, we had to find a way into the crowd, which I do not like, but in the end it was worth it.

Leggings: Bershka. Sneakers: Complot. Watch: Vintage Casio. Vest: Miss Lulu. Blouse: Miss Lulu. Jewelry: NY&Co. Lipstick: Cyzone.

Que les pareció mi atuendo para las compras?

What do you think about my shopping outfit?

XOXO, CAT

50 Shades of Gray

Por más que me han encantado los tres libros de la serie 50 shades, el titulo del post es porque hace  referencia como se habrán dado cuenta, a todos los tonos de gris de este atuendo de hoy, tiene un aire grunge que me gusta mucho, y como siempre la comodidad es primordial.

También es la primera vez que me ven los lentes de sol que elegí de la tienda online Firmoo.com (el modelo lo pueden encontrar Aquí), me han encantado realmente no me los quito, pero como no he tenido oportunidad de tomar muchas fotos ultimamente no los habían visto. He quedado maravillada con la rapidez de su entrega y la calidad de los lentes, les recuerdo de su promoción permanente del primer par gratis..

Si quieres saber más de Firmoo, chequea este post especial Aquí

As much as I've loved all three books of the series 50 shades, the title of the post is because it references all shades of gray in this outfit today, has a grunge air that I love, as always comfort is essential .

It is also the first time you see the sunglasses I chose on the online store Firmoo.com (this model you can find it here), love them , I really wear them all the time, but you had not seen them because I haven't had a chance to take pictures lately. I have been amazed by the speed of delivery and quality of the sunglasses, and remember  their first pair free permanent promotion..

If you want to know more about Firmoo, check out this special post

Jeans: Topi Top. Shirt: Oscar de la Renta (Men). Top: Pull and Bear. Sunnies: Firmoo

XOXO, CAT

Neon Yellow Shorts

Siempre hay una foto que me agarran desprevenida :)

There's always a catch me off guard picture :)

Hoy por fin les traigo de nuevo un outfit, tenía toda esta semana sin compartir un look pero es que he estado tan metida en el libro Las 50 Sombras de Grey que no he salido a ningun lado, del trabajo a la casa a leer, me ha encantado ese libro ando como Ana Steel deseando descubrir los secretos del Sr. Grey, bueno también estuve unos días medio enfermita así que tampoco es que tuve muchas ganas de salir. Este outfit lo utilicé ayer para ir a comprar los regalos de cumpleaños de mi hermana, algo bastante fresco porque el calor no ha disminuido en nada por aquí.

FELIZ CUMPLEAÑOS MARI..

Today finally I bring back an outfit, I had all week without sharing a look but I've been so involved in the book 50 Shades of Grey that I have not gone out anywhere, from work to home to read, I loved that book as Ana Steel I'm wanting to discover the secrets of Mr. Grey, was also a little sick for a few days so it's not like I really wanted to go out. This outfit I used it yesterday to go shopping for gifts for my sister's birthday, which is quite fresh because the heat has not diminished at all around here.

HAPPY BIRTHDAY MARI ..

Short, Belt, Clutch: Bershka. Shirt: Pull and Bear (old). Sandals: Femini. Bracelets: Team Mode.

Xoxo, Cat..

Studded Skulls

Hola Chicas espero que hayan pasado un buen fin de semana, hoy comparto con ustedes mi atuendo del Sábado que utilicé para ir a pasear con unas amigas, termine con los pies molidos porque camine mas de lo esperado pero la pasé muy bien, aprovechamos de chismear un monton y de comprar muchas cosas en los saldos que todavia hay en muchas tiendas, conseguí unos vestiditos en Pull and Bear muy bonitos y a un precio increible, luego se los muestro por aquí. También vi la nueva pelicula de Batman, estuvo muy buena (si les gustan esas peliculas de comics y de accion como a mi) se las recomiendo.

Hello Girls I hope you had a good weekend, today I share with you my Saturday`s outfit, I used it to go for a walk with some friends, I ended with my feet hurt because I walk more than expected but I had a great time, We gossip a lot and bought many things in sales that still exist in many shops, I got some dresses in Pull and Bear very nice (with a great price), I will show then here someday. I also saw the new Batman movie, was very good (if you like these comics and action movies like me) I recommend it to watch it

Top, Jean: Bershka. Sandals: Zara. Necklace/Collar: NY&Co. Bracelets/Pulseras: Team Mode.

XOXO, CAT